中新網(wǎng)山西新聞7月8日電 (高雨晴) 為進(jìn)一步推動中國俄羅斯文學(xué)的研究,繁榮發(fā)展中國哲學(xué)社會科學(xué)事業(yè),7月6日至7日,中國外國文學(xué)學(xué)會俄羅斯文學(xué)研究分會2024年年會暨“交流互鑒視野下的俄羅斯文學(xué)研究”學(xué)術(shù)研討會在山西大學(xué)舉行。會上,來自中外高校及科研機(jī)構(gòu)的150余名專家學(xué)者,圍繞“交流互鑒視野下的俄羅斯文學(xué)研究”主題,展開學(xué)術(shù)研討。
山西大學(xué)是中國辦學(xué)歷史最悠久的高等學(xué)府之一,其前身是創(chuàng)建于1902年的山西大學(xué)堂。山西大學(xué)外語學(xué)科是和山西大學(xué)共同成長的學(xué)科,1902年建校之初就有了外語教學(xué),中學(xué)專齋和西學(xué)專齋的模式,充分體現(xiàn)了“中西會通”的辦學(xué)理念。
山西大學(xué)黨委常委、副校長孫巖教授在致辭時表示,今年是中俄建交75周年,同時也是中俄文化年開啟之年。中國與俄羅斯交往源遠(yuǎn)流長,這其中也包括文學(xué)交流。中俄兩國文學(xué)都有著悠久的歷史和深厚的底蘊(yùn),俄蘇文學(xué)影響了一代又一代中國人,給普通民眾帶來思想的養(yǎng)分,成為人們精神家園的一部分!跋M源舜螘h為契機(jī),山西大學(xué)加強(qiáng)與各位專家學(xué)者的聯(lián)系與合作,共同推動中俄文學(xué)研究的發(fā)展,攜手并進(jìn),為新時代中俄交流互鑒貢獻(xiàn)一份‘山大力量’。”
中國著名俄羅斯文學(xué)研究專家劉文飛表示,文明因交流而多彩,因互鑒而豐富。作為文明重要組成部分的文學(xué)亦然。從交流互鑒的視角研究俄羅斯文學(xué)具有重要的意義。
“我們學(xué)術(shù)會議的議題并不局限于俄羅斯文學(xué)研究,而是更多地聚焦于中俄文學(xué)交流互鑒乃至世界文化語境中的俄羅斯文學(xué)。今天我們聚在一起,呈現(xiàn)的不僅是一場學(xué)術(shù)盛宴,更是以一種中西會通的姿態(tài),展開中西文學(xué)和文化的對話與交流!鄙轿鞔髮W(xué)外國語學(xué)院院長楊林秀教授表示,希望通過此次會議,為大家提供一個學(xué)術(shù)交流的平臺,能夠推動中國俄羅斯文學(xué)研究乃至整個外國語言文學(xué)研究的進(jìn)一步發(fā)展。
會上,中國外國文學(xué)學(xué)會俄羅斯文學(xué)研究分會會長、首都師范大學(xué)外國語學(xué)院王宗琥教授,北京外國語大學(xué)張建華教授,北京大學(xué)張冰教授,南京大學(xué)董曉教授,山西大學(xué)趙建常教授等專家學(xué)者分別進(jìn)行大會主旨發(fā)言。會議期間還舉行第四屆力岡俄語文學(xué)翻譯獎頒獎儀式。
值得一提的是,7月3日,山西大學(xué)外國語學(xué)院舉辦“卡夫卡與中外文學(xué)研究中心”成立大會,建立了中國首個卡夫卡研究中心,這與本次學(xué)術(shù)會議目標(biāo)一致——推動中外文化交流互鑒向縱深發(fā)展。
本次會議由中國外國文學(xué)學(xué)會俄羅斯文學(xué)研究分會、山西大學(xué)外國語學(xué)院主辦。(完)